الاستفادة من كامل إمكانيات البيانات الانتخابية


شكر وتقدير

تولّى كتابة هذا الدليل كلّ من ميشيل براون، وإيلانا كرايغر-بنسون، ومايكل ماكنلتي، وسامنتا موغ، بمساهمة من ميغان فينزل، وسونيلا شيلوكوري، وبتوجيه عام من باتريك مرلو. وقد تولّت جيسيكا وايت قيادة أبحاث موسّعة حول البيانات المتوافرة في دول أميركا اللاتينية. أما إيوليا فيدوروفيتش وأوليكساندر سيفشنكو فقاما بتصميم الدليل، فيما نفذّت إيوليا فيدوروفيتش الرسوم الغرافيكية الفردية. تم تطوير و برمجة هذا الموقع من قبل السيد إراكلي ناسكيدشفيلي بمساهمة السيد فل بروندايك. يودّ المعهد الديمقراطي الوطني أن يتوجّه بالشكر إلى هيئات إدارة الانتخابات التي أدرجت وجهات نظرها وتعليقاتها في هذه الوثيقة. كما يتقدّم بالشكر أيضاً من مجموعات المراقبة المدنية للانتخابات، بما في ذلك المنظمات الأعضاء في الشبكة العالمية لمراقبي الانتخابات المحليين، والتي تضمّ اليوم ما يزيد عن 200 عضو من 82 دولة وشبكة إقليمية من أفريقيا، وآسيا، وأوروبا، وأوراسيا، والشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وأميركا اللاتينية، ومنطقة البحر الكاريبي.

يستند القسمان الأول والثالث من هذا الدليل، حول النزاهة الانتخابية والعمليات الانتخابية الرئيسية، على أعمال وخبرة باتريك ميرلو وهي مستمدّة من كتابه بعنوان "تعزيز الأطر القانونية لانتخابات ديمقراطية." أما القسم الثاني، حول مبادئ البيانات الانتخابية المفتوحة، فيرتكز على الأساس الفكري المتين الذي حدّده التعريف المفتوح الصادر عن مؤسسة المعرفة المفتوحة، "المبادئ الثمانية للبيانات الحكومية المفتوحة" الصادرة عن ورشة عمل المدافعين عن الحكومة المفتوحة لسنة 2007، والبيانات الحكومية المفتوحة: الكتاب لجوشوا توبيرير، والمبادئ التوجيهية لسياسات البيانات المفتوحة الصادرة عن مؤسسة صن لايت فاوندايشن، والأمثلة المستقاة من شراكة الحكومة المفتوحة، وموقع Google.org، ومبادرة الشفافية والمساءلة، من بين منظمات أخرى.

تيسّر إعداد هذا الدليل من خلال منحة قدّمتها [1].Google Inc. يستكمل هذا الدليل الموارد الأخرى المتوافرة حول نزاهة الانتخابات ومراقبة الانتخابات، من قبيل الكتيبات التالية الصادرة عن المعهد الديمقراطي الوطني: "الفرز السريع ومراقبة الانتخابات" (بشأن جدولة الأصوات المتوازية)؛ "بناء الثقة في عملية تسجيل الناخبين"؛ و"مراقبة الإعلام لتعزيز الانتخابات الديمقراطية"؛ و"مراقبة العنف الانتخابي والحد من انتشاره من خلال مراقبة الانتخابات من قبل منظمات مدنية محايدة"؛ "كيف تقوم المنظمات المحلية بمراقبة الانتخابات". إضافةً إلى ذلك، قام المعهد الديمقراطي الوطني، وبدعمٍ من .Google Inc، بإعداد سلسلة من الدورات التعليمية لمساعدة منظمات مراقبة الانتخابات من أجل استخدام البيانات الانتخابية المتوافرة بشكلٍ أفضل. تتوافر هذه الموارد وغيرها على الرابط الإلكتروني: www.ndi.org/elections

  1. تيسّر إعداد هذا الدليل بفضل الدعم الكبير من قبل شركة .Google Inc. غير أنّ الآراء المعبّر عنها في هذا الدليل تعود للمؤلفين ولا تعكس بالضرورة وجهات نظر شركة .Google Inc.

Facebook
Twitter
Instagram
Youtube
Tumblr